关于资助中国当代少数民族文学对外翻译的通知
为进一步推动中国文学“走出去”,加强中国当代少数民族文学的海外传播,2013年起,中国作协开展中国当代少数民族文学对外翻译资助工作。
当代少数民族文学是指由我国当代少数民族作家创作的文学作品,包括小说、诗歌、散文、报告文学/纪实文学等。中国作协拟对上述范围内面向国外市场的外文翻译出版项目提供资助。资助主要针对翻译环节,即对翻译费用实施补贴。在收到资助申请后,将综合考量作品的价值和影响、翻译语种、出版方式及国外市场营销前景等具体情况,经专家评审,决定是否予以资助及资助标准。
本年度申请将于10月31日截止,请本地区作家(无论是否会员)将正在洽谈或已经签约的对外出版情况及时告知;并请有关作家通过出版社或译者提出资助申请。如果有正在组织实施的当代少数民族文学对外翻译项目,欢迎提出资助申请。
未尽事宜请向中国作家协会中国当代文学翻译工程办公室咨询。
联 系 人:邢永贵、王伟
通讯地址:青海省西宁市西大街8号世贸大厦十八楼青海省作家协会
邮 编:810000
电 话:(0971)6306841